2008-04-11

日韓翻訳サービス？ / etc

このサイトのアクセス解析を見ていて気づいたのですが、http://j2k.naver.com/j2k.php/korean/ というサービスがあるようです。http://www.naver.com/ の関連サービスなのでしょうが、日本語のページをそのまま韓国語に翻訳して表示してくれるサービスのようです。まぁ、韓国語は全くわからない私ですので、どこまで使えるものになっているのかは判断できませんけど・・・
例えば、この blog はこんな感じで表示されます。タイトルまで翻訳してくれています。

英語→日本語翻訳でも、こんなサービスがあればよいのですけどねぇ。
私が知らないだけ？
Google の言語ツールが、希望に近いものなのですが、意味不明の日本語が多いようですね。仕方ないことなのかもしれませんけど。

07:29:12 - No Trackbacks | Permalink Posted by ippo - No comments

«Prev | | 1 || Next»

ポチッとお願いします
　　　↓

< 2008-04 >
日	月	火	水	木	金	土
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30

Navigation

MoKuJi Top Mail

New comments & TB

Thunderbird 3.0b1 Intel Mac build
- 01/05 ippo
  上記、差し替えました。
- 01/05 ippo
  > Thnderbirdになってませんか？申し訳ありません..
- 01/05 unusualdays
  いつもありがたく使わせて頂いております．ふと使って..
明けましておめでとうございます
- 01/01 Ellinikonblue.com Weblog ping:
  あけましておめでとうございます
有馬記念
- 12/31 Turf Watch ping:
  DON'T STOP THE SCARLET
- 12/28 不定期更新のスポーツニ.. ping:
  馬に夢託す「清き一票」!!その先にドラマは生まれるのか..
- 12/27 Turf Watch ping:
  2008 JRA GI LAST RACE 「有馬記念」
- 12/27 【血統フェスティバル】.. ping:
  ◎フローテーション有馬記念(2008年)【血統フェスティバ..
SimCity
- 12/19 ippo
  > テクノキッズさん幸いというべきか、その頃は既..
- 12/19 テクノキッズ
  X68000、懐かしいですね。当時中学生の自分には手が出..
Firefox 3.0.4 & 2.0.0.18 optimized build for Intel Mac
- 12/14 ippo
  > konara さんコメントありがとうございます。 ..
- 12/13 konara
  初めて？いえ,確か何度かお邪魔したことがあると思います..