Jailbreak した
iPod touch
で installer.app からいろんなアプリケーションを試しています。仕方ないこととは思うのですが、日本語が使えるアプリケーションはごく少数です。とは言え、エディタなどで日本語を扱いたいことがあります。
そんな折見つけたのが、
ひとりぶろぐ: [iPod touch]野良ビルドのバイナリを置いたiPod touch / iPhone向けInstaller.appリポジトリ。
私の場合、MobileSafari ではインストールできませんでした。が、当該ページに書いてあるとおり、InstallerのSourcesのタブで「Edit」「Add」とNavigationBarのボタンを押し、表示されたダイアログにリポジトリのURLを手打ちで登録できました。
とりあえず、TextEdit, Term-vt100 の改良版 TextEditJ, TerminalV を置き換えてみました。勿論、アプリケーション名が違いますので、共存も可能です。快適に日本語キーボード状態で使えております。特に、Term-vt100 でついつい日本語キーボード状態で入力してしまい、
チッと舌打ちをしていた私にとってはありがたいことです。
加えて、zip, unzip などのコマンドもインストールしてみました。/var/root/bin/ にインストールされますので、当然そこに PATH を通さなければいけません。/etc/profile を書き換えれば、PATH を通すことはできるのですが、システムの標準ファイルを書き換えるというのは何となくしっくり来ません。
iPod touch の標準 shell は zsh ですので、ホームディレクトリと思われる /var/root/ に .zshrc や .zshenv を置いてみたのですが、読んでくれないようです。スマートな方法をご存じの方がいらっしゃいましたら、ご教授いただけませんでしょうか。